from a thangka in the personal collection of Sogyal Rinpoche]]EMAHO<br>

NGO TSAR SANGYÉ NANGWA TAYÉ DANG<br> Amitabha, magnificent Buddha of Boundless Light,<br>

YÉ SU JOWO TUKJÉ CHENPO DANG<br> With the great compassionate lord Avalokiteshvara to his right,<br>

YÖN DU SEMPA TU CHEN TOP NAM LA<br> And the mighty bodhisattva Vajrapani on his left,<br>

SANGYÉ CHANG SEM PAKMÉ KHOR GYI KOR<br> Surrounded by an assembly of countless buddhas and bodhisattvas<br>

DÉ KYI NGO TSAR PAK TU MÉPA YI<br> In the place of wonder and boundless joy and happiness—<br>

DEWA CHEN SHYÉ JA WÉ SHYING KHAM DER<br> That is the heavenly realm of Sukhavati, the Blissful Paradise.<br>

DAK NI DI NÉ TSÉ PÖ GYUR MA TAK<br> When the time comes for me to leave this present life,<br>

KYEWA SHYEN GYI BAR MA CHÖ PA RU<br> May I go there directly, without any other birth upon the way,<br>

DÉ RU KYÉ NÉ NANG TÉ SHYAL TONG SHOK<br> And being reborn there, may I see Amitabha face to face!<br>

DÉ KÉ DAK GI MÖNLAM TABPA DI<br> May this, my fervent prayer of aspiration,<br>

CHOK CHÜI SANGYÉ CHANG SEM TAMCHÉ KYI<br> Be blessed by all the buddhas and bodhisattvas of the ten directions<br>

GEK MÉ DRUBPAR CHIN GYI LAP TU SOL<br> So that it is accomplished, without the slightest hindrance!<br>

TEYATA PENTSIN DRIYA AWA BODHANAYÉ SOHA<br>

When Tulku Mingyur Dorje was thirteen years old, on the 7th day of the month of Saga Dawa, Fire Bird year (1657), he had a vision of the deities of the mandala, and Buddha Amitabha spoke these words directly.

Tibetan text

Tibetan

Tibet: Tibetan Buddhism (Nyingma, Kagyu, Sakya, Jonang, Gelug), Vajrayana, Tibetan, Tibetan Language, Tibetan People, GitHub Tibet, Awesome Tibet. (navbar_tibet - see also navbar_buddhism)

Tibet: Tibetan Buddhism (Nyingma, Kagyu, Sakya, Jonang, Gelug), Vajrayana, Tibetan, Tibetan Language, Tibetan People, GitHub Tibet, Awesome Tibet. (navbar_tibet - see also navbar_buddhism)

Buddhism (Buddha-Dharma-Sangha): Buddhist Masters (See navbar_buddhist_masters), Buddha Dharma topics, Buddhist glossary, Being a Buddhist means Taking Refuge with Triple Jewel, Buddhas (The Buddha - Shakyamuni - Gautama Buddha - Maitreya - Amitabha - Medicine Buddha - Bhaisajya Guru - Amoghasiddhi - Ratnasambhava), Buddha Dharma - Buddhist Paths - Tripitaka (Sutra - Shastra - Sutrayana - Mahayana - Sravakayana - Pratyekabuddhayana - Pratyekabuddhas - Vinaya-Pratimoksha - Tantra - Buddhist Tantra - Vajrayana - Mantrayana - Mantras, Dharani), Sangha (Buddhist Monks - Buddhist Nuns - Buddhist Laypersons - Upasaka and Upasika), Buddhist Morality and Vows in Buddhism (Five Moral Precepts - Vinaya Buddhist Monk Vows - Buddhist Nun Vows - Pratimoksha - Bodhisattva Vows - Tantric Samaya Vows, Paramitas - Ten Perfections, Four Immeasurables, Four Noble Truths, Two Collections (Merit and Virtue and Wisdom), Blessings, Merit, Virtue; (Vajrayana Buddhism: Tibetan Buddhism, Mongolian Buddhism, Mahayana Buddhism: Chinese Buddhism, Vietnamese Buddhism, Japanese Buddhism, Korean Buddhism, Theravada Buddhism: Thai Buddhism, Cambodian Buddhism, Sri Lankan Buddhism, What the Future Holds: European Buddhism, American Buddhism), Awesome Buddhism, Buddhism Mobile App. (navbar_buddhism - see also navbar_buddhist_masters, navbar_sangha, navbar_noble_truths, navbar_paramita, navbar_precepts, navbar_immeasurables, navbar_tantra)

Buddhism (Buddha-Dharma-Sangha): Buddhist Masters (See navbar_buddhist_masters), Buddha Dharma topics, Buddhist glossary, Being a Buddhist means Taking Refuge with Triple Jewel, Buddhas (The Buddha - Shakyamuni - Gautama Buddha - Maitreya - Amitabha - Medicine Buddha - Bhaisajya Guru - Amoghasiddhi - Ratnasambhava), Buddha Dharma - Buddhist Paths - Tripitaka (Sutra - Shastra - Sutrayana - Mahayana - Sravakayana - Pratyekabuddhayana - Pratyekabuddhas - Vinaya-Pratimoksha - Tantra - Buddhist Tantra - Vajrayana - Mantrayana - Mantras, Dharani), Sangha (Buddhist Monks - Buddhist Nuns - Buddhist Laypersons - Upasaka and Upasika), Buddhist Morality and Vows in Buddhism (Five Moral Precepts - Vinaya Buddhist Monk Vows - Buddhist Nun Vows - Pratimoksha - Bodhisattva Vows - Tantric Samaya Vows, Paramitas - Ten Perfections, Four Immeasurables, Four Noble Truths, Two Collections (Merit and Virtue and Wisdom), Blessings, Merit, Virtue; (Vajrayana Buddhism: Tibetan Buddhism, Mongolian Buddhism, Mahayana Buddhism: Chinese Buddhism, Vietnamese Buddhism, Japanese Buddhism, Korean Buddhism, Theravada Buddhism: Thai Buddhism, Cambodian Buddhism, Sri Lankan Buddhism, What the Future Holds: European Buddhism, American Buddhism), Awesome Buddhism, Buddhism Mobile App. (navbar_buddhism - see also navbar_buddhist_masters, navbar_sangha, navbar_noble_truths, navbar_paramita, navbar_precepts, navbar_immeasurables, navbar_tantra)

---

Buddha with you. © Beginningless Time - Infinity by The Gurus, The Triple Jewel, The Buddhas, The Bodhisattvas, The Sangha; or Fair Use, Disclaimers

---

---

Buddha with you. © Beginningless Time - Infinity by The Gurus, The Triple Jewel, The Buddhas, The Bodhisattvas, The Sangha; or Fair Use, Disclaimers

---