Table of Contents

The Ornament of the Mahayana Sutras (Skt. Mahāyānasūtrālaṅkāra; Tib. ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་, Tekpa Chenpö Do Dé Gyen; Wyl. mdo sde’i rgyan) — one of the Five Treatises of Maitreya. It is included among the so-called “Thirteen great texts”, which form the core of the curriculum in most shedras and on which Khenpo Shenga provided commentaries.

Outline

The text has twenty-one chapters (Tib. <big>ལེའུ</big>, le’u):

Tibetan

Return to Tibetan Buddhism

Snippet from Wikipedia: Tibetan

Tibetan may mean:

  • of, from, or related to Tibet
  • Tibetan people, an ethnic group
  • Tibetan language:
    • Classical Tibetan, the classical language used also as a contemporary written standard
    • Standard Tibetan, the most widely used spoken dialect
    • Tibetan pinyin, a method of writing Standard Tibetan in Latin script
    • Tibetan script
    • any other of the Tibetic languages

Tibetan may additionally refer to:

Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0

Tibet: Tibetan Buddhism (Nyingma, Kagyu, Sakya, Jonang, Gelug), Vajrayana, Tibetan, Tibetan Language, Tibetan People, GitHub Tibet, Awesome Tibet. (navbar_tibet - see also navbar_buddhism)

Tibet: Tibetan Buddhism (Nyingma, Kagyu, Sakya, Jonang, Gelug), Vajrayana, Tibetan, Tibetan Language, Tibetan People, GitHub Tibet, Awesome Tibet. (navbar_tibet - see also navbar_buddhism)

Buddhism (Buddha-Dharma-Sangha): Buddhist Masters (See navbar_buddhist_masters), Buddha Dharma topics, Buddhist glossary, Being a Buddhist means Taking Refuge with Triple Jewel, Buddhas (The Buddha - Shakyamuni - Gautama Buddha - Maitreya - Amitabha - Medicine Buddha - Bhaisajya Guru - Amoghasiddhi - Ratnasambhava), Buddha Dharma - Buddhist Paths - Tripitaka (Sutra - Shastra - Sutrayana - Mahayana - Sravakayana - Pratyekabuddhayana - Pratyekabuddhas - Vinaya-Pratimoksha - Tantra - Buddhist Tantra - Vajrayana - Mantrayana - Mantras, Dharani), Sangha (Buddhist Monks - Buddhist Nuns - Buddhist Laypersons - Upasaka and Upasika), Buddhist Morality and Vows in Buddhism (Five Moral Precepts - Vinaya Buddhist Monk Vows - Buddhist Nun Vows - Pratimoksha - Bodhisattva Vows - Tantric Samaya Vows, Paramitas - Ten Perfections, Four Immeasurables, Four Noble Truths, Two Collections (Merit and Virtue and Wisdom), Blessings, Merit, Virtue; (Vajrayana Buddhism: Tibetan Buddhism, Mongolian Buddhism, Mahayana Buddhism: Chinese Buddhism, Vietnamese Buddhism, Japanese Buddhism, Korean Buddhism, Theravada Buddhism: Thai Buddhism, Cambodian Buddhism, Sri Lankan Buddhism, What the Future Holds: European Buddhism, American Buddhism), Awesome Buddhism, Buddhism Mobile App. (navbar_buddhism - see also navbar_buddhist_masters, navbar_sangha, navbar_noble_truths, navbar_paramita, navbar_precepts, navbar_immeasurables, navbar_tantra)

Buddhism (Buddha-Dharma-Sangha): Buddhist Masters (See navbar_buddhist_masters), Buddha Dharma topics, Buddhist glossary, Being a Buddhist means Taking Refuge with Triple Jewel, Buddhas (The Buddha - Shakyamuni - Gautama Buddha - Maitreya - Amitabha - Medicine Buddha - Bhaisajya Guru - Amoghasiddhi - Ratnasambhava), Buddha Dharma - Buddhist Paths - Tripitaka (Sutra - Shastra - Sutrayana - Mahayana - Sravakayana - Pratyekabuddhayana - Pratyekabuddhas - Vinaya-Pratimoksha - Tantra - Buddhist Tantra - Vajrayana - Mantrayana - Mantras, Dharani), Sangha (Buddhist Monks - Buddhist Nuns - Buddhist Laypersons - Upasaka and Upasika), Buddhist Morality and Vows in Buddhism (Five Moral Precepts - Vinaya Buddhist Monk Vows - Buddhist Nun Vows - Pratimoksha - Bodhisattva Vows - Tantric Samaya Vows, Paramitas - Ten Perfections, Four Immeasurables, Four Noble Truths, Two Collections (Merit and Virtue and Wisdom), Blessings, Merit, Virtue; (Vajrayana Buddhism: Tibetan Buddhism, Mongolian Buddhism, Mahayana Buddhism: Chinese Buddhism, Vietnamese Buddhism, Japanese Buddhism, Korean Buddhism, Theravada Buddhism: Thai Buddhism, Cambodian Buddhism, Sri Lankan Buddhism, What the Future Holds: European Buddhism, American Buddhism), Awesome Buddhism, Buddhism Mobile App. (navbar_buddhism - see also navbar_buddhist_masters, navbar_sangha, navbar_noble_truths, navbar_paramita, navbar_precepts, navbar_immeasurables, navbar_tantra)

Buddha with you. © Beginningless Time - Infinity by The Gurus, The Triple Jewel, The Buddhas, The Bodhisattvas, The Sangha; or Fair Use, Disclaimers

Buddha with you. © Beginningless Time - Infinity by The Gurus, The Triple Jewel, The Buddhas, The Bodhisattvas, The Sangha; or Fair Use, Disclaimers

  1. Chapter One
  2. Establishing the Mahayana
  3. Refuge
  4. Gotra (Tib. <big>རིགས་</big>, rigs)
  5. Bodhicitta (Tib. <big>སེམས་བསྐྱེད་</big>, sems bskyed)
  6. Accomplishment/Practice (Tib. <big>སྒྲུབ་པ་</big>, sgrub pa)
  7. Suchness (Tib. <big>དེ་ཁོ་ན་ཉིད་</big>, de kho na nyid)
  8. Power (Tib. <big>མཐུ་</big>, mthu)
  9. Complete Maturation (Tib. <big>ཡོངས་སུ་སྨིན་པ་</big>, yongs su smin pa)
  10. Awakening (Tib. <big>བྱང་ཆུབ་</big>, byang chub)
  11. Aspiration (Tib. <big>མོས་པ་</big>, mos pa)
  12. Tib. <big>ཡོངས་སུ་ཚོལ་བ་</big>, yongs su tshol ba
  13. Explication (Tib. <big>བཤད་པ་</big>, bshad pa)
  14. Practice (Tib. <big>སྒྲུབ་པ་</big>, sgrub pa)
  15. Tib. <big>གདམས་ངག་རྗེས་སུ་བསྟན་པ་</big>, gdams ngag rjes su bstan pa
  16. Tib. <big>ཐབས་དང་ལྡན་པའི་ལས་</big>, thabs dang ldan pa’i las
  17. The paramitas and means of attraction (Tib. <big>བསྡུ་པ་</big>, bsdu ba)
  18. Tib. <big>མཆོད་པ་དང་བསྟེན་པ་དང་ཚད་མེད་པ་</big>, mchod pa dang bsten pa dang tshad med pa
  19. Tib. <big>བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པ་</big>, byang chub kyi phyogs dang mthun pa
  20. Enlightened Qualities (Tib. <big>ཡོན་ཏན་</big>, yon tan)
  21. Tib. <big>སྤྱོད་པ་དང་མཐར་ཐུག་པ་</big>, spyod pa dang mthar thug pa

[[Quotations: Indian Masters#Maitreya|Quotations]]

Tibetan Text

Translations

Texts